Η αγαπητή Κίρκη, έχει κάνει εξαιρετική δουλειά για την Έλλη Λαμπέτη και την ευχαριστούμε. Πραγματικά αυτά που έχει ανεβάσει είναι πολύτιμα.
Χαίρομαι που της άρεσαν τόσο τα λόγια μου και η αναφορά μου στο τελευταίο βαλς και που τα συμπεριέλαβε αυτούσια στις σημειώσεις του βίντεο! Έτσι όμως που το έχει, χωρίς αναφορά πηγής, μοιάζει σα να είναι δικά της λόγια. Κι όχι ότι είναι κάτι ιδιαίτερα σοβαρό, αλλά είναι θέμα δεοντολογίας κι επιπλέον θα ήθελα να έχω την ευθύνη των λόγων μου. Το έχω πει άπειρες φορές, ότι χαίρομαι αν από τις αναρτήσεις μου μαθαίνουν, εξυπηρετούνται ποικιλοτρόπως σε εργασίες ή παρουσιάσεις. Όμως η αναφορά πηγής με ένα λινκ είναι το ελάχιστο που οφείλουμε σ' αυτόν του οποίου αντιγράφουμε έστω μια λέξη.
Γράφει η Κίρκη στο you tube, όπου έχει ανεβάσει το βίντεο:
Του Σώμερσετ Μωμ
ΤΟ ΘΡΥΛΙΚΟ ΖΕΥΓΑΡΙ ΣΕ ΕΝΑ ΜΙΚΡΟ ΔΥΣΤΥΧΩΣ ΑΛΛΑ ΠΟΛΥ ΑΙΣΘΑΝΤΙΚΟ ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ
Όταν το άκουσα πρώτη φορά, έμεινα άφωνη από έκσταση, θαυμασμό και συγκίνηση, για το πως αυτοί οι δυο άνθρωποι έπαιζαν με κάθε ίνα του κορμιού τους, πως κάθε χορδή της φωνής τους παλλόταν ανάλογα με τη συγκίνηση και πως, και οι ανάσες τους ακόμα, σε κάνουν να ριγήσεις βάζοντάς σε, με θαυμαστό, με μοναδικό τρόπο στο κλίμα του έργου. Και καλά να μαγεύεται το κοινό. Μαγεύτηκαν όμως και οι κριτικοί, που έγραψαν διθυράμβους για το εκπληκτικό αυτό ζευγάρι της σκηνής και της ζωής, με κορυφαία την επιτυχημένη και απόλυτα εκφραστική φράση που έγραψε ο Παύλος Μάτεσις για τη Λαμπέτη
«Αν ήμουνα θρήσκος, θα έλεγα πως, όποιος δεν έχει γοητευτεί από τη Λαμπέτη, θα πάει στην Κόλαση.»
- Να... αυτός είναι ο κατάλογος των καλεσμένων.
- Χμ...Μάλλον βαρετή φαίνεται η συντροφιά. Το όνομά μου βλέπω το σβήσατε από τον κατάλογο.
- Τι θα ωφελούσε να σε καλέσω αφού δε θα 'σαι εδω; Ποιόν λες να καλέσω στη θέση σου;
- Δεν ξέρω. Δε μ ' αρέσει καθόλου η ιδέα πως θα 'ρθει κάποιος άλλος στη θέση μου...Ν' αρχίσω να τις γράφω;
- Αν θέλεις.Θα είσαι γεμάτος χαρά που φεύγεις φαντάζομαι.
- Όχι.
- Είναι όμως ένα σπουδαίο βήμα στην καριέρα σου. Δεν είναι έτσι; Και θα 'πρεπε να σε συγχαρώ.
- Δεν το πιστεύετε στ' αλήθεια βέβαια πως θέλω να φύγω...Μου 'ναι ανύποφορη η ιδέα...
- Γιατί;
- Γιατί... ήμουνα πολύ ευχαριστημένος εδώ.
-Ήξερες όμως ότι δεν μπορούσες να μείνεις για πάντα στο Κάιρο...
- Γιατί όχι; Θα αισθανθείτε καθόλου την απουσία μου;
- Στην ...αρχή ασφαλώς...
- Δεν είναι και πολύ φιλικό αυτό που λέτε...
- Έτσι νομίζεις...
- Είμαι τόσο δυστυχισμένος...
- Ας συνεχίσουμε τις προσκλήσεις.
- Κλαίτε;
- Όχι, όχι δεν κλαίω. Πίστεψέ με δεν κλαίω.
- Βάλετ!
- Ήρθε τόσο ξαφνικά...Ποτέ δε φανταζόμουνα πως θα 'φευγες!
- Βάλετ!
- Μη με φωνάζεις έτσι σε παρακαλώ! Μη!
- Το 'ξερες πως σ' αγαπώ;
- Πώς μπορούσα να το ξέρω; Είμαι τόσο δυστυχισμένη!
- Δεν μπορούσα να πνίξω την αγάπη μου για σένα Βάλετ. Τώρα μπορώ να το πω. Τώρα που όλα τελειώνουν. Δε θέλω να φύγω χωρίς να το μάθεις. Σ' αγαπώ Βάλετ...
Εκφραστές, Αφιέρωμα στην Έλλη Λαμπέτη
Read more!
.jpg)
