Ο Patrizio Buanne μας διάβασε και στέλνει αυτόγραφο στους φίλους του μπλογκ! Να η αξία του ιστολογείν! Καταργεί τα σύνορα και τις αποστάσεις.

Patrizio Buanne, Parla Piu Piano, Μίλα πιο σιγά

Parla più piano e nessuno sentirà,
Μίλα πιο σιγά και κανείς δε θα νιώσει,
il nostro amore lo viviamo io e te,
τον έρωτά μας αυτό που ζούμε εσύ κι εγώ,
nessuno sa la verità,
κανένας δεν ξέρει την αλήθεια,
neppure il cielo che ci guarda da lassù
ούτε ο ουρανός που μας κοιτά από 'κει πάνω.

Insieme a te io resterò,
Μαζί σου θα μείνω,
amore mio, sempre così.
αγάπη μου, πάντα έτσι.

Parla più piano e vieni più vicino a me,
Μίλα πιο σιγά κι έλα πιο κοντά μου,
Voglio sentire gli occhi miei dentro di te,
Θέλω να βλέπουν τα μάτια μου μέσα από σένα,
nessuno sa la verità,
κανένας δεν ξέρει την αλήθεια,
è un grande amore e mai più grande esisterà.
είναι ένας έρωτας μεγάλος που ποτέ δε θα υπάρξει
μεγαλύτερος!

Mετ. Μαριάννα Τζανάκη

Το αυτόγραφο αυτό μου το έστειλε η κ. Ιωάννα Μουστάκα-Μανιουδάκη, η οποία εκπροσωπεί τον Patrizio Buanne στην Ελλάδα και έχει εταιρεία μουσικών παραγωγών και συναυλιών στην Πάτρα, όπου είναι και η πόλη που ζει. Συνεργάζεται με πολλούς καλλιτέχνες Έλληνες και ξένους, αυτού του είδους μουσικής όπως ο Μάριος Φραγκούλης, που είναι και προσωπικός της φίλος, η Ελένη Πέτα κ.ά. Η αγαπητή Ιωάννα λοιπόν διάβασε το προηγούμενο ποστ που γράψαμε, το οποίο είχε δει και ο Πατρίτσιο από Ιταλία, του το εξήγησε και στέλνει χαιρετίσματα και ένα αυτόγραφο στους φίλους του μπλογκ! Συγκεκριμένα αναφέρεται το όνομα της Σίλιας, η οποία είχε γράψει ένα ενθουσιώδες σχόλιο!!!! Έτσι για να δείτε δηλαδή τί προσφέρει το ιστολογείν, αγαπητοί μου φίλοι! Μέχρι και τα σχόλια διαβάζονται και όχι μόνο τα ποστ.

Μου γράφει λοιπόν η Ιωάννα ότι ταξίδεψε δύο φορές στην Αυστρία για να δει και να γνωρίσει από κοντά τον Patrizio, τον οποίο απόλαυσε σε τρεις συναυλίες και από τις οποίες μας στέλνει βίντεο δικά της. Τώρα του κάνει promotion με συνεντεύξεις και τέλος Μαρτίου πιθανότατα θα τον δούμε στην Πάτρα. Αν όντως είναι τέλος Μαρτίου, θα τον προλάβω κι εγώ!!!!

Έρχεται λοιπόν στην Ελλάδα, για να παρουσιάσει τη δισκογραφία του και να πάρει μέρος και σε ένα τηλεοπτικό show. Και δεν αποκλείεται να τον απολαύσουμε και σε μια συναυλία το καλοκαίρι !!! Όπως καταλαβαίνετε νέες, ωραίες και μοιραίες μου, ΝΑ η ευκαιρία! ;)

Σας δίνω τώρα κάποια λινκς για να απολαύσετε τον Patrizio Buanne στο my space του

Το my space της Ιωάννας Μουστάκα-Μανιουδάκη

Κι εδώ μερικά βίντεο από εμφάνιση του Patrizio, που τράβηξε η ίδια στην Αυστρία!
MALAFEMMENA, CONCERT NEUSTADT AUSTRIA NOV 2007

PATRIZIO BUANNE, AN EVENING IN ROMA

PATRIZIO BUANNE ROCK'N'ROLL ITALIAN

PATRIZIO BUANNE DICITENCELLO VUIE

Κι εδώ το προηγούμενο αφιέρωμα στον Patrizio Buanne και στο υπέροχο τραγούδι ’Na sera ’e Maggio