Η νεαρή Malagueña Salerosa (Μαλαγένια Σαλερόσα = από τη Μάλαγα χαριτωμένη), γεννήθηκε στη Μαδρίτη στις 23 Απρίλη του 1976! Από παιδί τραγουδούσε τα παραδοσιακά λαϊκά τραγούδια, γνωστά στα ισπανικά σαν Copla. Έχει ηχογραφήσει ως τώρα 8 δίσκους προσωπικούς, τραγούδησε απολύτως επιτυχώς τραγούδια στα οποία έχουν αφήσει τη σφραγίδα τους μεγάλες φωνές, όπως La gata bajo la lluvia, Habanera de los ojos cerrados, Malagueña Salerosa... Επίσης ευτύχησε να τραγουδήσει δίπλα σε μεγάλα ονόματα και μαζί μ'αυτά όπως ο Joaquín Sabina. Την θεωρώ πολύ μεγάλη φωνή και μου αρέσει πολύ και σε πολλές εκτελέσεις. Μόνο που το La gata bajo la lluvia, όταν κάποιος το έχει ακούσει πρώτα από την αδικοχαμένη φωνάρα της Rocío Dúrcal... ο όποιος άλλος κι αν το τραγουδήσει μετά είναι καμμένος από χέρι.
Ένα υπέροχο τραγούδι πολύ ερωτικό...θα το μεταφράσω σύντομα που μιλά για τις γυναίκες τις Αβάνας που κλείνοντας τα μάτια ονειρεύονται. Δυστυχώς το βιντεάκι δεν έχει και την καλύτερη ποιότητα, έχει όμως μια πρωτοτυπία πολύ ενδιαφέρουσα καλλιτεχνικά. Οπτική ποίηση και με μουσική. Συνοδεύει τους στίχους με εικόνες. Ακόμα κι αν κάποιος δε μιλά ισπανικά καταλαβαίνει μια χαρά από τις εικόνες.
.png)
.jpg)
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου