Πέμπτη 27 Νοεμβρίου 2008

No te olvides de mi... και Sola... Δυο τραγουδάρες από την Diana Navarro!


Sola

El amor tiene una barca
el amor tiene una barca
que me lleva hasta el dolor

sola
sola con mi pena
sola, triste y sola
sola con mi pena
con mi pena sola

sola
sola con mi pena
sola triste y sola
sola en mi amargura
sola triste y sola
sola, sola, sola

pena y melancolia
que viven en mi habitacion
son las únicas amigas mias

sola
sola con mi pena
sola, triste y sola
sola con mi pena
con mi pena sola

sola
sola con mi pena
sola triste y sola
sola en mi amargura
sola triste y sola
sola, sola, sola




No te olvides de mi

Hay que ver, como quema la luna!
cuando tu no estas aquí
como pesa la noche en mi cama
si me acuerdo de ti

¡ Hay que ver, como duele en mis venas!
el amor que te dí
el sabor de mis últimas penas
que pené para ti

no te olvides de mí

¡ Hay que ver, como mata el dolor!
el frio y el calor
como sabe de ingrato el sabor
del amor

¡ Hay que ver, como amargan los besos!
que al final me perdí
como matan aquellos recuerdos
que se acuerdan de ti

no te olvides de mí

13 σχόλια:

Juanita La Quejica είπε...

Η Πένυ, φίλη και compañera σε ισπανόφωνους δρόμους σπουδών, θα χαρεί ιδιαίτερα με αυτήν σου την ανάρτηση. Πριν λίγες μέρες με ρωτούσε αν είχα το Sola της Navarro και της έστειλα αυτό με την Diana και τον Arcángel.
Σπεύδω να της στείλω το λινκ σου.

koulpa είπε...

όμορφα τραγούδια.. μια λέξη εδώ και μια εκεί πιάνω.. αλλά με τραβά η μουσική και η φωνή..:):)
όλα καλά;:):)
τις καλησπέρες μου:):)

Ανώνυμος είπε...

Μόνο εσύ θα μπορούσες να κάνεις τέτοια επιλογή. Κάθε σου ποστ κι ένα κομμάτι από παράδεισο.

μαριάννα είπε...

Juanita La Quejica

Καλά βρε θηρίο, πού πέτυχες την φλαμένκο-έκδοσή του; Είσαι απίστευτη! Εντελώς όμως. Completamente viernes! :)
Ευχαριστώ πάρα πολύ για την εκτέλεση αυτή! Δεν την έχω... Έχω καταπληκτικά κομμάτια της Ναβάρο όμως. Αν ψάχνεις κάτι πες μου. Τώρα ακούω το Imaginando... Μα τί χάδι η φωνή της...

μαριάννα είπε...

koulpa

Οι στίχοι είναι θλιμμένοι. Μιλούν στο ένα για το πόσο μόνη είναι. Και στο δεύτερο μιλούν για χωρισμό και του λέει να μην την ξεχάσει... Και δεν ξέρει η καημένη πως: Σιγά την παρηγοριά... :) Και να σε θυμάται, και να σε λατρεύει, και να ξαγρυπνά για πάρτη σου κάποιος, αφού ΔΕΝ τον έχεις... φασκελοκουκούλωστα. Το έχουμε δει το εργάκι. Πολύ θριλεριά λέμε. :)

Χαιρετώ...

μαριάννα είπε...

lycaonosanamoxleuseis

Καλώς το μου! Πού είσαι εσύ καπιτάνο; Όλα καλά; Κρίμα που δεν είμαστε κοντά ν' ακούσουμε καμιά καλή μουσική παρέα. Το κορίτσι μας καλά; Ευτυχισμένο που είσαι πια εδώ ή της κάνεις τη ζωή μαύρη με ζήλειες και άλλα κτητικά χούγια; :ΡΡΡΡΡΡ
Πλάκα κάνω ε; Υποθέτω πως θα έχετε κατασκηνώσει για καλά στα ροζουλιά αχαϊκά νέφη! ;)

Φιλιά και στους δυο σας!

A! είπε...

Ονειρεμένο μουσικό χάδι η φωνή της,
γλυκειά καλημέρα.

Ανώνυμος είπε...

Απ' το κρεβάτι της ραθυμίας και εναλλακτικώς τον καναπέ, χώρο ιερό της επιστημονικώς καλλιεργουμένης αβελτηρίας, σου στέλνω θερμούς αγωνιστικούς χαιρετισμούς.

Επιτέλους οι πολυετείς συνεπείς σκληροί και επίμονοι αγώνες μου για το δικαίωμα στο "dolce far niente" βρήκαν δικαίωση.

Ξέρω πως σε παραμέλησα, όμως παραμένεις πάντα ενθρονισμένη ως πολύ αγαπημένη φίλη.

Θα μιλήσουμε στο τηλέφωνο και σίγουρα θα βρεθούμε σε 15 μέρες περίπου στο άλλοτε τερπνόν άστυ για μουσικές, έντεχνα εδώδιμα και έτερες μπιχλιμπιδιές που ομορφαίνουν τη ζωή.

μαριάννα είπε...

ζουζουνάκι

Πράγματι... χάδι! Λατρεύω το No te olvides de mi και το ακούω πάντα πολύ δυνατά σε καλό μηχάνημα και είναι τόσο μαγικό που η φαντασία τρέχει... σε ρομαντικά δείπνα με κεριά και μπλουζ και έρωτες φλογερούς. :Ρ Φυσικά και δεν μπορώ να αποφύγω τους ειρωνικούς συνειρμούς... κι ούτε να κρατήσω το «μπούχαχα!» που όλως αυθορμήτως βγαίνει σαν πίδακας και μουσκεύει όλη τη ρομαντζάδα. Και τότε γελάμε μέχρι δακρύων με κάτι άλλα μπακούρια, απόκληρους αυτής της τρελής ζωής. ;)
Θα έρθεις καθόλου Χριστούγεννα; Άνοιξε το Golden Hall! Και βιβλιοπωλεία... Και ρεστωράν φοβερά... Και θηλυκομάγαζα!

μαριάννα είπε...

Αναμοχλευτής

Πολύ χαίρομαι τις ξάπλες σου! Σκοπεύω σύντομα να σε ακολουθήσω.
Σίγουρα δε θα χαθούμε... αλλά τις μέρες που έρχεσαι για τα όμορφα της Αθήνας, θα είμαι Ελβετία. Νοστάλγησα και πάω για καμιά βδομάδα. Έχω ραντεβού με τους άντρες μου εκεί! Θα τους πάρω και θα έρθουμε για γιορτές.
Να περνάτε καλά! Α, να σου πω να μην παραλείψεις να πάτε Κολωνάκι και αν αγαπάτε το σουβλάκι, θα φάτε κάτι πολύ ξεχωριστό στο Σουβλάκι-Κολωνάκι!!! ;)

Juanita La Quejica είπε...

Τώρα αν σου πω ότι ήταν το μόνο που είχα μέχρι πριν λίγες μέρες της Navarro θα το πιστέψεις;
Χάρη στην Πένυ την έψαξα και βρήκα αρκετά. Στείλε μου αν μπορείς το Imaginando.

μαριάννα είπε...

Juanita La Quejica

Δικό σου φιλενάδα:

Imaginando

Με αγάπη! ;)

Juanita La Quejica είπε...

Ευχαριστώ!