Σάββατο, 8 Αυγούστου 2009

Catherine Deneuve and Malcolm McLaren - Paris Paris


25 σχόλια:

Ανώνυμος είπε...

Sing away?!

Υ Μ Ν Ο Σ!!!!!!!


-ΑΤΠ-

μαριάννα είπε...

Γελάω! Μα δεν είναι Θεά; Αλλά κι ο Μακλάρεν; Δεκαετία '80 φιλενάς. Ψαχούλευα κάτι παλιούς δίσκους που τους προώθησα στον πρώην μου, ν' αδειάζει το σπίτι γιατί πήξαμε, κι έπεσα πάνω και τα θυμήθηκα. Ανακάλεσα μνήμες... ουκ ολίγες, απόψε.

Πολύ καλησπέρα σας! ;)





Paris Paris

I feel love, Paris Paris
Love to love, Paris Paris
Feelings so close to my heart
Barman dans le shaker, d'abord de l'élégance
Un trait de Sacré-Coeur et deux doight de Doisneau
Une Piaf, quelques moineaux et Joséphine Baker...

Lá une de Prévert, mais sans raton-laveur
Prenons un dernier verre pres Bateau lavoir
Une Sinone de Beauvoir et deux singes en hiver...
Last night was made for love

Mettez trois notes de jazz dans un quatier latin
Un menu sur l'ardoise un fond d'un bar-tabac
Et la résille d'un bas sur un genou qu on croise

Oh Baby, just take my frozen hands and hear me say
Don't let me turn to sand and blow away
Though this crowded desert called Paris

I feel love, Paris Paris
Love to love, Paris Paris
Feelings so close to my heart

Un zeste de Javanaise, un tour de
Moulin Rouge et deux de Notre-Dame
Nappé de macadam, décoré d'un chaland
D'Anvers ou d'Amsterdam un canal, Arletty

Oh Baby, just hold this lonely fan and hear him say
Don't let me turn to sand and blow away
Though this crowded desert called Paris
Sans doute la seule femme qui pouvait dire
"Paname"

I feel love, Paris Paris
Love to love, Paris Paris
Feelings so close to my heart

Mettez trois notes de jazz dans un quatier latin
Un menu sur l'ardoise un fond d'un bar-tabac
Et la résille d'un bas sur un genou qu on croise

I feel love, Paris Paris
Love to love, Paris Paris
Feelings so close to my heart

Saupoudrez, pour finir, de poussiá¨re du métro
Mais n'en prenez pas trop, Paris perdrait son á¢me

Ανώνυμος είπε...

Τι μνημες πουλακι μου!

Μας σκοτωσες!

-ΑΤΠ-

υγ.Μπραβο για τους στιχοι

μαριάννα είπε...

Έχω και ξηρούς καρποί. :))) Να βάλω διπλό με πάγο;

Ανώνυμος είπε...

Βαλε! Βαλε!

Αχ, βρε Μαριαννα τι με καμνεις! Αχ!!!

-ΑΤΠ-

υγ.Κι εγω το 'χω βαλει το cd στο pc και τ' ακουω

μαριάννα είπε...

Χάθηκε ο κόσμος να είσαι παρακάτ' βρε παιδάκι μου;
Βορράς-Νότος... τόσο μακριά. Αλλά όπως λέει κι ο Μοντέρο στον πατέρα του για να απαλύνει τη διαφορά τους(αλεπού μεγάλη):

«Αλλά ο βορράς κι ο νότος
είναι δυο σταγόνες νερό»

Κατάλαβες σταγονίτσα μου; ;)

Ανώνυμος είπε...

Ετσι, ετσι.

Πολλα καταλαβαινω,λιγα λεω.

Το παρον ειναι 1994, τo 'Something jumping' ειναι 80s.
Και το ανυπερβλητο το 'Like you in velvet'

Ω,ρε τι παθαμε κι αποψε...


-ΑΤΠ-

μαριάννα είπε...

Σωστά. Εγώ έχω σε βινύλιο το Malcolm McLaren & The Bootzilla Orchestra στο Waltz Darling, αυτό που έχει το 'Like you in velvet'...

μαριάννα είπε...

Να σου πω βρε φιλενάδα... όταν με ρωτάνε για δεν παντρεύομαι, να τους παραπέμπω λες σ' αυτό το ποστ; ;)

Ανώνυμος είπε...

Λες να μην το εχουν καταλαβει; Quel kopanoi!

Ασε, θα τους παραπεμπω εγω για μενα.

-ΑΤΠ-

μαριάννα είπε...

Ααααααχ!

Καλή η παρεούλα απόψε!
Μιλ μερσί μον σερί!

Ανώνυμος είπε...

Και ημείς οίτινες ήλθομεν εις γάμου κοινωνίαν και -τυχαίως όλως;;-δεν διελύθη, δεν έχουμε ψυχή;
Καλημέρα και καλή Κυριακή.

Πρεσβύωψ

μαριάννα είπε...

Πρεσβύωψ

Καθόλου τυχαίως δεν διελύθη. Τα καλύτερα παιδιά μας τα προλάβανε κι όχι μόνο μας τα προλάβανε, αλλά τα οικειοποιήθηκαν και δια βίου αι πλεονέκτραι τυχεραί σύζυγοι!!! :))))
Όμως εδώ είπαμε να παραπέμπουμε τους υποψηφίους γαμπρούς της ευτυχίας, που μας ρωτάνε γιατί δεν παντρευόμαστε, μπας και καταλάβουν γιατί...
Εσείς είστε πάντα ευπρόσδεκτοι και μάλιστα συν γυναιξί και τέκνοις, εάν το επιθυμείτε. Και κανέναν κουμπάρο σας να φέρετε με την κιθάρα του, όχι δε θα λέγαμε! ;) χαχαχαχαχαχαχα!

Καλημέρα και πολλά φιλιά!

Sting είπε...

Γέλασα με τον Μακλάρεν που φαίνεται να διαβάζει...Λιμπερασιόν.
Κατά τα άλλα , οι Θεές δεν παλιώνουν ποτέ γιατί ανανεώνονται απ' την Αγάπη μας.
Είμαστε η ενυδατική κρέμα τους:))

μαριάννα είπε...

Sting

Έχεις μάτι αετίσιο όμως. :)
Για τις Θεές όντως. Συμφωνώ και δεν γερνούν και αθάνατες τις κρατάμε.
Τη συγκεκριμένη θεά δε, ακόμα κι ο χρόνος τη σεβάστηκε. Υποκλίθηκε στην αξιοπρέπειά της. Τρομερή κατάκτηση όμως. Καλλιτέχνης τέτοιου μεγέθους, να ζει και να γερνά σαν Κατρίν Ντενέβ! ;)

Βίκυ Παπαπροδρόμου είπε...

Να μια πραγματικά ωραία γυναίκα, με το γάμα κεφαλαίο κι όχι ξαπλωτό, ε;

Sting είπε...

Μαριαννα, για το πρώτο κομμάτι του ονόματός σου ΧΡΟΝΙΑ ΣΟΥ ΠΟΛΛΑ!
Για το δεύτερο , έχουμε χρόνο...:))
Καλή σου μέρα!

μαριάννα είπε...

Βίκυ Παπαπροδρόμου

Ακριβώς!!! :) Πολύ εύστοχο!!!
Είδες που συμφωνούμε και εδώ; Γυναίκα γυναίκα. Κι όχι σκεύος. Κάποτε έλεγαν ότι ήταν το παγόβουνο η Ντενέβ και η αδερφή της η Φρανσουάζ Ντορλεάκ, που σκοτώθηκε πολύ νέα σε αυτοκινητιστικό, το ηφαίστειο. Να όμως που το παγόβουνο έκανε τέτοια καριέρα...;)

μαριάννα είπε...

Sting

Ευχαριστώ πολύ κεντρί μου! Αντεύχομαι χρόνια καλά και δημιουργικά, πολλά και ποιοτικά.

Την αγάπη μου!

Βίκυ Παπαπροδρόμου είπε...

Λέγανε... Πάντα κάτι βρίσκουν να πουν όσοι είναι πραγματικά κακόγουστοι και «αβαθείς» (κομψό, ε;)

Ή όσα δεν φτάνει η αλεπού τα κάνει κρεμαστάρια.

Σιγά μη δε συμφωνούσαμε. :-)

μαριάννα είπε...

Αχ βρε Βικούλα... να 'σαι καλά, γελάω! Πόσο χαίρομαι... ;)

Πολλά φιλιά!

Βίκυ Παπαπροδρόμου είπε...

Να σου πω. Ο λαός λέει «η φτώχεια θέλει καλοπέραση». Άμα δεν διασκεδάζουμε η μια την άλλη, πώς θα καλοπεράσουμε, μου λες;

μαριάννα είπε...

Μα εγώ το έχω πει: Σαν τις φίλες μου... ΤΙΠΟΤΑ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ! Καλοί είναι κι οι φίλοι, αλλά προσωρινοί. Έρχονται, φεύγουν, ξανάρχονται... άντρες παιδί μου τί περιμένεις...
Ενώ οι φίλες μας είναι σταθερή αξία. Πώς να το κρύψωμεν; ;)

Βίκυ Παπαπροδρόμου είπε...

Μα, είσαι πειρασμός εσύ. Συνέχεια μου δίνεις την ατάκα:

Οι άντρες περνούν, μαμά (με τη Χαρούλα)

μαριάννα είπε...

Εσύ να δεις... Η επόμενη λέξη, που έλεγε και κάποιος παλιός φίλος, μεγάαααααλη υπόθεση. Να μιλάς και να μη σου τελειώνει... ;)

Υπέροχη η Χαρούλα! Και η Τάνια που λατρεύω. Ευχαριστούμε!